Интересно о мюзиклах

Шербурские зонтики : антибродвейская ис

News image

В одном из своих интервью 25-летний режиссер Василий Бархатов, поставивший Шербурские зонтики на сц...

Призрак Призрака

News image

Вы не поверите, но написать рецензию на экранизацию Призрака Оперы я просто забыл. За...

РЕЦЕНЗИЯ НА ТЕКСТ РУССКОЙ ВЕРСИИ BELLE

News image

Бред - Здесь ни смысла, ни ритма в помине нет, Как рука поднялась загубить сюжет? От этой песни мн...



Действие первое.Колыбельная Квазимодо
Библиотека - Собор Парижской Богоматери

Лишь только мгла окутает Париж,

Луна коснется шпилей Форт-де-Гиш, -

Сюда спешу, здесь мир, ночная тишь.

Здесь мой Париж... Здесь мой Париж...

Здесь мой Париж...

Среди людей я - демон, семя зла,

Урод, изгой, — кричат мне зеркала.

Но здесь не знают ярости и зла

Колокола... Колокола... Колокола...

Я здесь один,

Я здесь один среди своих друзей.

Я их зову, я их зову:

Тибо, Тристан, Мишель...

С вами здесь ваш сон храню один,

Я ваш Звонарь, Поэт и Палладин,

всегда один.

Здесь нет людей, здесь нет людей,

Лишь спят колокола -

Их голоса, их голоса, их души и тела.

Их зову: Луи, Тристан, Мишель и Габриэль,

И Габриэль, Мари-Флобель.

Для них я — Бог, их сон храню один.

Я их зову, я их зову: Луи, Тибо, Тристан, Мишель,

Мари — Флобель.

Пусть сладко спят Тибо, Тристан, Мишель,

Луи, Жан-Жак, Жеан, Мари-Флобель

И Габриэль.

Я с вами здесь, ваш сон храню один,

Я ваш звонарь, поэт и паладин.

Всегда один.

АРГО.

Однажды Спаситель Слепому сказал:

Рассыпь по  дороге презренный металл,

Будь нищ, безрассуден как Иов...

И небо пошлет тебе  кров.

И небо, и небо, и небо пошлет тебе

пищу и кров.

Слепец и Спаситель в пустыне бредут,

Ни капли, ни тени не там и не тут

И смерть  по пятам их ползет...

И небо над ними плывет.

И небо... и небо... и небо над ними

бушует, ревет.

Он видит таинственный город во тьме...

Эй! Город? Иль это мерещится мне?

Эй! Город? Иль это мерещится мне?

Город иль это мерещится мне?

Город это, город, город это, город.

Мазурики! Домушники! Убийцы и бродяги!

Слепцы и эпилептики, банкроты и дельцы!

Карманники, скуфейники, шуты и негодяи,

Парижские мошенники и подлецы!

Католики, раскольники, евреи и цыгане!

Халдеи, чернокнижники, поборники Божбы

Сошлись в едином братстве, слились в едином храме!

Все честные мошенники и подлецы!

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Мюзикл сегодня

Экранизация мюзикла Девять выйдет

News image

Съемки фильма уже завершены. Режиссером картины стал Роб Маршалл, чья ...

Мюзикл Девять – самая ожидаемая пре

News image

У этого мюзикла невероятный звёздный состав: Пенелопа Круз, Николь Кидман, ...

Стивен Кинг является соавтором рок-

News image

Для прослушивания будет доступна совместная работа знаменитого мастера литературных ужасов ...

На Бродвее наступила Эра Водолея

News image

Постановка, осуществленная режиссером Дайан Полус (Diane Paulus), была представлена в ...